까마귀 기르기(Cria)... 카를로스 사우라, 아나 토렌트, 제랄딘 채플린... 발칙하지만 순수한 아이의 까마귀 키우기

'까마귀 기르기(Cria)', 1976년 제작 스페인영화 드라마, 런닝타임 107분, 연출- 카를로스 사우라, 출연- '제랄딘 채플린' '아나 토렌트' '모니카 랜달' 등

 

'카를로스 사우라' 감독의 영화 '까마귀 기르기(Cria)' 를 보았습니다. '제랄딘 채플린' 과 '아나 토렌트' 주연의 이 영화는 1976년에 제작된 드라마로, 현재 imdb 평점은 8.1점입니다. 참고로 이 작품은 1976년 칸영화제에서 2등상인 심사위원대상을 수상하였습니다.

 

 

한 여자아이가 한밤중에 아빠의 방문 앞에 서 있습니다. 독약을 넣은 물잔을 아빠가 마시고 죽은건지 확인하려는 것인데, 공교롭게도 그 아이의 아빠는 그 순간 애인과 사랑을 나누려다 복상사로 죽습니다. 아이는 자신이 준 독이 든 물잔 때문에 아버지가 죽은거라 생각을 하고, 증거를 없애기 위해 그 물잔을 씻고 다른 물잔과 섞어 놓습니다. 그리고 잠듭니다.

 

오늘 본 영화 '까마귀 기르기(Cria)' 는 발칙하지만 순수한 한 여자아이의 이야기였습니다. 자신이 아버지를 독살시켰다고 믿는 한 아이에 관한 이 영화는, 인상적인 첫 장면을 제외하곤 강렬한 사건 하나 없이 흘러가지만, 끝까지 눈을 뗄수없는 묘한 매력을 가진 이야기이기도 했습니다. 순수함과 발칙함을 넘나드는...

 

 

영화는 소녀의 시선을 기준으로 진행되는데, 자신과 닮은 점이 많은 죽은 어머니에 대한 회상과 추억, 그리고 색을 밝히던 아버지에 대한 원망이 교차하며 흘러갑니다. 재미난건 성장한 주인공의 역할을 어머니역을 맡은 '제랄딘 채플린' 이 동시에 맡고 있다는 것인데, 이는 주인공과 주인공 어머니의 동일시 혹은 투영의 의미로 느껴집니다. 더불어 아이의 눈에 계속해서 나타나는 어머니 환상 또한 그런 비슷한 의미인것 같구요.

 

 

이 발칙한 아이는 별다른 이유도 없이(물론 아이의 입장에선 다르겠지만...) 자신을 맡아 키워주기 시작한 이모까지도 독을 이용해서 천국으로(?) 보내려 하는데, 이 다소 불경스러워 보이는 에피소드 또한 소녀의 순수함을 표현한 이야기처럼 느껴집니다. 참고로, 이 영화의 원제 중 하나인 'Cria' 는 갓 태어난 병아리를 의미하는 이태리어라고 하구요, 또 다른 원제 중 하나인 'Cría cuervos' 는 '갈가마귀 키우기' 라는 뜻으로, '갈가마귀를 키워 놓으면 주인의 눈을 뽑아간다' 라는 옛 스페인 속담에서 인용된 제목이라고 하네요. 주인공 소녀, 안나를 설명하는 단어와 문장들...

 

 

마지막으로 어느 영화평론가의 평론 몇줄로 영화 '까마귀 기르기(Cria)' 의 리뷰를 마치도록 하겠습니다.

 

-카를로스 사우라의 가장 사랑 받는 영화는 뿌린대로 거둔다는 의미의 '갈가마귀를 키워 놓으면 눈을 뽑아간다' 는 스페인 속담에서 제목을 따왔다. 굉장힌 아역배우 아나 토렌트가 연기하는 어린 아나는 어느 밤 일어나 아래층으로 내려간다. 홀아비가 된 아빠의 침실에서 이상한 소리가 새어나온다. 갑자기 한 여인이 그 방에서 뛰쳐나와 달아난다. 프랑코 군대의 군인인 아버지가 죽자 아나는 그것이 자기 책임이라고 생각한다. 이 충격적인 장면을 시작으로 '까마귀 기르기(Cria)' 는 아나의 두 재매가 성장이라는 함정을 헤처나가며 자유가 무엇인지 조금씩 배우 가는 과정을 기록한다.  후략...-

 

p.s)해설상 '갈가마귀를 키워 놓으며 주인의 눈을 뽑아간다' 라는 속담이 뿌린대로 거둔다는 의미를 가진다고 하는데, 개인적으로는 '뿌린대로 거둔다' 와는 미묘한 차이가 있다고 봅니다. 대신, 이 미묘한 차이가 있는 두 속담은 영화에 모두 적합한 표현처럼 보이는데, 뿌린대로 거둔다는 아버지와 이모에 해당하는 속담이고, '갈가마귀를 키워놓으면 주인의 눈을 뽑아간다 라는 속담은 아나에 해당하는 속담처럼 느껴지니까요.

 

p.s)영화속에 몇 번 등장하는 냉장고안의 닭발(오리발인가?)은 무얼 의미하는지 모르겠습니다. 개인적으로 상당히 궁금하구요.

 

p.s)성인이 된 아나와 아나의 죽은 어머니역을 동시에 맡은 '제랄딘 채플린' 은 '찰리 채플린' 의 딸이라고 합니다.

 

관련글...▶칸영화제 2등상 목록 심사위원대상(Grand Prize of the Jury) 심사위원특별상(Jury Special Prize)

 

▶죽기 전에 꼭 봐야 할 영화 1001편...

 

p.s) 이 영화 '까마귀 기르기(Cria)' 는 칸영화제 심사위원대상 수상작일 뿐만 아니라, 영화평론가들이 꼽은 죽기전에 꼭 봐야할 영화 1001에도 선정이 된 작품입니다. 참고하시길...